Recent Translations 1 Kings 8:46

That They Are Sinned That No Man Is Sinned, And That They Are Killed And Surrendered To Them In The Face Of Enemies And Captives By The Captives Of The Captives On Earth Far And Wide

azure noaccets_text

If They Sin Against Thee, And Thou Be Angry With Them, And Deliver Them To The Enemy , So That They Carry Them Away Captives Unto The Land Of The Enemy , Far Or Near ;

kjv kjv_text

For They Have Sinned Unto Thee, That Not In The Throne He Sinned, And His Surgences, And His Surrenders Before The People Of The World, And Those Who Have Lost Their Lives In The Long Way. And English

polly cleaned_text

That Amartisontai Sinned You That Ouk So Not Estin Is Anthropos Human S O Ouk So Not Is Sinned And Plus Expressions Inductions This Them And Plus Deliveries Deliriments This Them On Before Echthronon Enemies And Plus Echmalotiouin Captivity The Achmalotiousin Captive The Achmalodites Captives Is In Land Earth By Far Long And Plus English Close

polly LIT_Combined

That Sinned You That So Not Is Human O So Not Is Sinned Plus Inductions Them Plus Deliriments Them Before Enemies Plus Captivity The Captive The Captives In Earth Long Plus Close

polly greeked_noaccents

That They Have Sinned Upon Thee That He Is Man That He Hath Sinned And His Offences And Surrenders Him On The Side Of The Earth And That They Are Able To Know That They Are Inhabited Long And Long

polly greeked_accents

Because They Have Sinned Against You, For There Is No Man Who Does Not Sin, And You Will Punish Them And Hand Them Over To Their Enemies, And They Will Be Taken Captive.

google cleaned_text

ὅτι ἁμαρτήσονταί σοι ὅτι οὐκ ἔστιν ἄνθρπος ὃς οὐκ ἁμαρτήσεται καὶ ἐπάξεις αὐτοὺς καὶ παραδώσεις αὐτοὺς ἐνώπιον ἐχθρῶν καὶ αἰχμαλωτιοῦαιν οἱ αἰχμαλωτιοῦσιν οἱ αἰχμαλωτίζοντες εἰς γὴν μακρὰν καὶ ἐγγύς

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἁμαρτήσονταί σοι ὅτι οὐκ ἔστιν ἄνθρπος ὃς οὐκ ἁμαρτήσεται καὶ ἐπάξεις αὐτοὺς καὶ παραδώσεις αὐτοὺς ἐνώπιον ἐχθρῶν καὶ αἰχμαλωτιοῦαιν οἱ αἰχμαλωτιοῦσιν οἱ αἰχμαλωτίζοντες εἰς γὴν μακρὰν καὶ ἐγγύς

Greek cleaned_text View LIT

If They Sin Against You (for There Is No Man Who Doesn't Sin), And You Are Angry With Them, And Deliver Them To The Enemy, So That They Carry Them Away Captive To The Land Of The Enemy, Far Off Or Near;

WEB t_web

`When They Sin Against Thee (for There Is Not A Man Who Sinneth Not), And Thou Hast Been Angry With Them, And Hast Given Them Up Before An Enemy, And They Have Taken Captive Their Captivity Unto The Land Of The Enemy Far Off Or Near;

YLT t_ylt

כי מחטו • כי אין אדם אשר לא מחטו התאנף • ויתן פני איביו נשבה נשבה אל הארץ איביו מרחק או קרבה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι αμαρτησονται σοι οτι ουκ εστιν ανθρωπος ος ουχ αμαρτησεται και επ αυτους και παραδωσεις αυτους ενωπιον εχθρων και αιχμαλωτιουσιν αυτους οι αιχμαλωτιζοντες εις γην μακραν και εγγυς

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   53a   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22